툼 레이더: 어둠의 천사의 출시일이 2003년 4/4분기로 연기되었다는 소식은 아이도스의 회계연도를 기준으로 한 발매일정 공개의 착오로 드러났다.

아이도스 관계자는 “회계연도를 기준으로 할 때 4/4 분기는 4~6월의 기간을 의미하는 것으로 공식 홈페이지에 명시된 출시일을 이 기준으로 환산하면 게임은 예정대로 올초여름 출시된다는 것”이라고 밝혔다. 출시연기소식에 대한 해프닝은 결국 회계연도의 기준을 잘못 이해한 일부 게이머들의 의견이 공론화되며 일어나게 된 것이다.

따라서 게임은 예정대로 영화가 개봉되는 5~6월경 출시될 것으로 예상된다.