스팀 압긍 받은 ’알리야‘ 유저 한국어 패치 배포

게임메카 이우민 기자 2025.04.19 16:14

깊이 있는 스토리로 호평 받은 비주얼 노벨 ‘저 너머의 그녀-알리야(彼方的她-Aliya, 이하 알리야)’에 유저 한국어 패치가 추가됐다.

알리야는 지난 해 4월 스팀에 출시된 SF 비주얼 노벨로, 중국게임사 'TD게임 스튜디오(TDGame Studio)’가 제작했다. 지금으로부터 1,000년 후 어느 날, 우주에 표류하고 있는 소녀의 태블릿에 연결된 주인공이, 그녀와 대화하며 벌어지는 일을 그렸다.

게임은 태블릿을 통해 소녀와 메시지를 주고 받는 방식으로 진행된다. 플레이어는 대화 중 등장하는 선택지를 통해 질문에 답변하거나 소녀의 행동을 결정할 수 있다. 이 때 고른 선택지에 따라 스토리와 결말이 달라진다.

▲ 알리야 스크린샷 (사진출처: 게임 스팀 페이지, 네이버 '소요객잔' 카페)

현재 알리야는 스팀 유저 평가 ‘압도적으로 긍정적(5,593명 참여, 98% 긍정적)’을 기록 중이다. 유저들 사이에서는 “이 가격에 이 정도 스토리와 몰입감이면 절대 아깝지 않다”, “분량이 짧지만, 여운이 강하게 남는 수작이다” 등 깊이 있는 스토리에 대한 호평이 이어졌다.

유저 한국어 패치는 네이버 ‘소요객잔’ 카페에서 배포 중이다. 한국어 패치 파일을 게임 설치 경로에 덮어 씌운 뒤, 게임 언어를 영어로 설정하면 적용된다.

이 기사가 마음에 드셨다면 공유해 주세요

저 너머의 그녀-알리야

플랫폼: PC

장르: 비주얼노벨

제작사: TD게임즈

게임소개: 저 너머의 그녀-알리야는 지금으로부터 1,000년 후 어느 날, 우주에 표류하고 있는 소녀의 태블릿에 연결된 주인공이, 그녀와 대화하며 벌어지는 일을 그렸다. 게임은 태블릿을 통해 소녀와 메시지를 주고 받는 방식... 자세히

이우민 기자 기사 제보

기자의 다른 기사 보기