버프엔터테인먼트는 올 여름 정식 서비스 예정인 ‘다크에이지 오브 카멜롯’의 오픈 베타테스트 일정 및 한글화 스크린샷을 발표했다. 버프엔터테인먼트는 올 여름 정식 서비스 예정인 ‘다크에이지 오브 카멜롯’의 오픈 베타테스트 일정 및 한글화 스크린샷을 발표했다.

이번에 발표된 스크린샷은 게임내에서 구현되는 인터페이스에 대한 한글화만을 보여주고 있으나 한글화 작업이 완료되면 퀘스트를 포함한 게임 내의 모든 요소들이 한글화될 예정이다.

버프엔터테인먼트 관계자는 “기존의 타 게임들처럼 단순히 단어들의 나열만으로 이루어진 한글화가 아닌, 전체적으로 게이머들의 이해를 돕고 게임의 분위기를 해치지 않는 쪽으로 충분히 고려해서 작업을 진행할 것”이라며 “해외에서 제작된 게임이라는 느낌이 들지 않게끔 철저한 검수작업을 거쳐서 게이머들에게 찾아갈 예정”이라고 덧붙였다.

버프측은 현재 2차 클로즈 베타테스트를 진행중인 ‘다크에이지 오브 카멜롯’은 최근 캐릭터 리셋에 대한 문제와 일반 게이머들의 관심이 증폭되면서 제한적인 오픈 베타테스트를 진행하기로 결정했다고 밝혔다.

단, 7월 1일부터 시작되는 오픈 형태의 클로즈 베타테스트는 기존에 베타테스터로 선정된 게이머가 아니더라도 홈페이지(www.daoc.co.kr)를 통해 등록하면 바로 게임을 시작할 수 있으며, 기존의 베타테스터나 회원들은 별다른 과정없이 오픈식 클로즈 베타에 참여할 수 있다).

또한, 기존의 베타테스터들은 7월 18일부터 홈페이지를 통해서 개인 정보를 정확하게 기입해야 현재 사용하고 있는 계정을 그대로 오픈 베타로 가져갈 수 있기 때문에 미리 일정을 확인해둘 것을 버프측에서 당부하고 있다.


7월 1일~7월 14일 : 오픈식 클로즈 베타테스터 등록 및 진행
(홈페이지를 통해서 계정 등록, 기존의 베타테스터나 일반 회원들은 별도 과정 없이 바로 플레이 가능)
7월 17일 : 클로즈 베타 마감
7월 18일 : 기존 베타 테스터들 개인 정보 수정 시작
(개인 정보란을 정확하게 기입해야지만 기존의 계정으로 오픈 베타 서버에 접속 가능)
7월 18일 – 7월 19일 : 서버 점검
7월 20일 : 한글화가 완료된 버전으로 오픈 베타 시작

<게임메카 임재청>