니폰이치에서 자사의 PS2용 SRPG 마계전설 디스가이어의 한국 진출을 서두르기로 하고 정발판의 특징을 발표했다. 니폰이치에서 자사의 PS2용 SRPG 마계전설 디스가이어의 한국 진출을 서두르기로 하고 정식발매판의 특징을 발표했다.

마계전설 디스가이어는 주인공이 마계의 통일을 목표로 전투를 벌인다는 내용으로 이미 완벽에 가까운 한글화를 선보인 `라퓨셀(빛의 성녀 전설)`과 같은 SRPG, 특히 보너스 게이지, 지오이펙트 같은 오리지널 요소가 도입되어 있다는 점이 특징이다.

니폰이치는 라퓨셀이 이미 한국에 진출해 게임 순위에서도 상위에 랭크된 점을 강조, 이번 마계전설 디스가이어의 한국 진출을 서두르게 되었다고 발표했다.

2003년 1월 30일 발매예정인 마계전기 디스가이어의 정식발매판 특징으로는 한국어 가사로 된 삽입곡의 추가를 비롯, 한국만의 오리지날 캐릭터 작성 기능이 포함될 예정이다. 또한 한글 설정 자료집과 사운드 트랙 2장이 동봉된 한정판도 발매될 예정이라고 한다.

<게임메카 이혁준>