한국게임산업개발원은 국산 온라인게임의 중국 수출촉진 및 인지도 강화를 위해 중국 게임운영사인 METEL 상해와 국산게임 중국 현지화 지원사업을 펼친다고 밝혔다. 한국게임산업개발원은 국산 온라인게임의 중국 수출촉진 및 인지도 강화를 위해 중국 게임운영사인 METEL 상해와 국산게임 중국 현지화 지원사업을 펼친다고 밝혔다.

이번 지원산업은 국산 게임업체들의 중국경쟁력강화 및 체계적 중국시장진출 전략 수립, 중소우수국산게임의 대중국시장 진출 지원을 위해 진행되는 것으로 현지 마케팅 및 게임현지화지원으로 실시된다.

게임현지테스트는 중국현지에 테스트사이트를 구축해 한국게임산업개발원이 국내참가 게임업체의 게임 중문화 및 동영상 더빙 등을 지원한다. 또한 중국쪽 파트너사들은 현지마케팅 및 테스트 사이트 구축, 게임 서버 구축 및 전용선 사용료 등을 부담하여 한중공동협력으로 현지테스트 및 마케팅 지원이 이루어진다.

아울러 국산게임의 현지 마케팅은 현지 파트너사들과 연계된 컴퓨터 상업정보지, 게임신간선, 컴퓨터 게임공략 등의 게임잡지사와 시나닷컴, 17173, 상해핫라인, 천부핫라인 등 포털사이트, 중국 최대의 PC방 연맹인 상해의 동방인터넷 등이 함께 참가한다.

한국게임산업개발원 정영수 원장은 “중국현지화 서비스를 통해 국산우수온라인 게임의 대중국 수출이 확대될 것이며 중국진출을 준비중인 국산게임업체에게는 중국 현지 사전 적응에 도움을 줄 수 있을 것으로 기대된다”고 전했다.

현재 1차 중국현지화 지원이 확정업체로 키드엔키드닷컴 온라인 교육게임인 ‘워드팡팡’ 이 선정됐었으며 마케팅 및 게임현지화를 위한 다양한 지원을 받게 될 예정이다.

중국 현지게임테스트 서비스에 참가를 원하는 국내온라인게임업체는 한국게임산업개발원 홈페이지(www.gameinfinity.or.kr)에서 신청서를 12월 31일까지 접수하면 된다.

<게임메카 정우철>