위자드소프트는 오는 27일 출시 예정이었던 Ubi소프트의 잠입액션게임인 \'스플린터 셀\'의 발매시기를 내달 10일로 연기한다고 발표했다. 위자드소프트는 오는 27일 출시 예정이었던 Ubi소프트의 잠입액션게임인 `스플린터 셀`의 발매시기를 내달 10일로 연기한다고 발표했다.

이번 출시 연기는 기존 한글화 작업 범위를 확대, 진행하기로 결정된 데 따른 것으로 알려졌다. 위자드소프트의 권기성 마케팅팀 부장은 “당초 메인이벤트의 대사와 기본 동영상 부분, 그리고 메뉴만을 한글화하려고 했으나 게임 내에 엑스트라로 등장하는 모든 인물들의 대사까지도 처리키로 했다”며 “때문에 부득이하게 게임의 출시를 연기하게 됐다”고 게이머들의 양해를 부탁했다.

현재 `스플린터 셀`의 한글화 작업은 Ubi소프트의 아시아지역 총괄 본부인 홍콩지사에서 담당하고 있다.

<게임메카 윤주홍>