EA코리아는 `드래곤 에이지: 오리진스`의 국내 정식 발매에 관련하여 현재 한글화 계획은 없다고 밝혔다. 대신 패키지에 300페이지 가량의 별도 공략집을 첨부하여 발매할 계획이라 덧붙였다. 이 공략집의 제작 작업 관계로 `드래곤 에이지: 오리진스`는 국내에 북미보다 약 2주 늦은 11월 17일에 전 기종을 동시에 발매할 예정이라 밝혔다.

드래곤 에이지’는 바이오웨어가 EA산하로 들어간 뒤 내놓은 첫 작품이다. 게임의 전반적인 진행형식은 여러 가지 선택지를 선택하는 형식이고 그에 따라 NPC와의 우호도가 달라진다.