‘용과 같이’ 3편부터 5편, 이제 PS4 한국어판으로 만난다

게임메카 이찬중 기자 2018.05.24 10:45

세가퍼블리싱코리아가 24일, 자사의 액션게임 ‘용과 같이 3’, ‘용과 같이 4: 전설을 잇는 자’, ‘용과 같이 5: 꿈을 이루는 자’를 PS4용으로 출시한다고 밝혔다. ‘용과 같이’ 시리즈는 일본 환락가를 무대로 펼쳐지는 주인공 ‘키류 카즈마’의 이야기를 다룬다. 게임에서는 야쿠자와 밤 문화 같은 자극적인 소재를 다루는 한편, 그 안에서 사랑, 의리, 배신이 얽힌 인간 드라마를 담아내어 게이머들 사이에서 큰 인기를 끌었다

▲ '용과 같이 3' PS4판 공식 트레일러 (영상출처: 게임 공식 유튜브)

세가퍼블리싱코리아가 24일(목), 자사의 액션게임 ‘용과 같이 3’, ‘용과 같이 4: 전설을 잇는 자’, ‘용과 같이 5: 꿈을 이루는 자’를 PS4용으로 출시한다고 밝혔다.

‘용과 같이’ 시리즈는 일본 환락가를 무대로 펼쳐지는 주인공 ‘키류 카즈마’의 이야기를 다룬다. 게임에서는 야쿠자와 밤 문화 같은 자극적인 소재를 다루는 한편, 그 안에서 사랑, 의리, 배신이 얽힌 인간 드라마를 담아내어 게이머들 사이에서 큰 인기를 끌었다.

국내에서는 2016년 1편의 리메이크 버전인 ‘용과 같이 극’이 한국어화 출시되었는데, 당시에 ‘궁극의 유희’라는 캐치프레이즈에 걸맞은 게임성을 선보여, 많은 호평을 받은 바 있다. 또한, 그 뒤를 이어 나온 2편의 리메이크 버전 ‘용과 같이 극 2’ 역시 준수한 평가를 받으며, 국내에서 순항 중에 있다.

다만, 여전히 3편, 4편, 5편은 PS3로 출시된 일본어판 나온 상태였는데, 이번에 그 작품을 PS4로 옮기는 동시에 한국어화까지 진행될 예정이다. 먼저 ‘용과 같이 3’는 오는 8월 9일 PS4로 발매되며, 현 세대 콘솔에 걸맞게 그래픽 개선 작업이 이루어진다.

그 뒤를 이어, ‘용과 같이 4: 전설을 잇는 자’는 2018년 가을에, ‘용과 같이 5: 꿈을 이루는 자’는 2019년 봄에 차례로 발매될 예정이다.

PS4로 출시될 ‘용과 같이 3’에 대한 보다 자세한 정보는 공식 웹사이트(바로가기)에서 확인할 수 있다.