소니인터랙티브엔터테인먼트코리아가 24일, 일본 팔콤의 RPG ‘영웅전설: 섬의 궤적’ 시리즈 한국어판 발매를 확정했다. 이번 한국어화 발매에는 기존에 발매된 ‘영웅전설: 섬의 궤적’ 시리즈 전체가 포함된다. 먼저 PS3와 PS비타로 출시된 ‘영웅전설: 섬의 궤적’과 ‘영웅전설: 섬의 궤적 2’는 4K 그래픽 리마스터와 새로운 기능을 더해, PS4용 타이틀 ‘영웅전설: 섬의 궤적 로 오는 8월 17일 각각 출시된다

▲ '영웅전설 섬의 궤적: 카이'와 '영웅전설 섬의 궤적 2: 카이' 패키지 이미지 (사진제공: SIEK)

▲ '영웅전설 섬의 궤적: 카이'와 '영웅전설 섬의 궤적 2: 카이' 초회 특전 슬리브 모습 (사진제공: SIEK)

▲ '영웅전설 섬의 궤적: 카이'와 '영웅전설 섬의 궤적 2: 카이' 패키지 이미지 (사진제공: SIEK)
소니인터랙티브엔터테인먼트코리아(SIEK)가 24일, 팔콤 RPG 시리즈 ‘영웅전설: 섬의 궤적’ PS4 버전 한국어판 발매를 확정했다.
이번 한국어화 발매에는 기존에 발매된 ‘영웅전설: 섬의 궤적’ 시리즈 전체가 포함된다. 먼저 PS3와 PS비타로 출시된 ‘영웅전설: 섬의 궤적’과 ‘영웅전설: 섬의 궤적 2’는 4K 그래픽 리마스터와 새로운 기능을 더해, PS4용 타이틀 ‘영웅전설: 섬의 궤적 로 오는 8월 17일 각각 출시된다. 더불어, 후속작인 ‘영웅전설: 섬의 궤적 3’와 ‘영웅전설: 섬의 궤적 4’ 역시 추후 발매일이 공개될 예정이다.
아울러, 먼저 PS4로 발매될 ‘영웅전설 섬의 궤적: 카이’와 ‘영웅전설 섬의 궤적 2: 카이’ 예약 판매에 대한 정보도 공개됐다. 패키지판 예약 판매는 오는 7월 12일부터 시작될 예정이며, 초회판 구매자에게는 게임 분위기를 고스란히 담아낸 슬리브 재킷이 수량 한정으로 지급된다.

▲ '영웅전설 섬의 궤적: 카이'와 '영웅전설 섬의 궤적 2: 카이' 초회 특전 슬리브 모습 (사진제공: SIEK)
또한, 예약 특전으로 ‘영웅전설: 섬의 궤적’을 모티브로 한 PS4 오리지널 테마, 등장 캐릭터 일러스트를 활용한 아바타 세트도 제공된다. 해당 특전은 향후 진행될 PS 스토어 다운로드판 예약 판매를 통해서도 얻을 수 있다.
한국어화 발매될 ‘영웅전설: 섬의 궤적’ 시리즈에 대한 보다 자세한 정보는 소니인터랙티브엔터테인먼트코리아 공식 블로그(바로가기)에서 확인 가능하다.
이 기사가 마음에 드셨다면 공유해 주세요
게임메카 취재팀 이찬중 기자입니다. 자유도 높은 게임을 사랑하고, 언제나 남들과는 다른 길을 추구합니다. 앞으로 잘 부탁드립니다!!coooladsl@gamemeca.com
- [판례.zip] 집에서 PC방 혜택 보는 '지피방', 약관 위반일까?
- 두근두근 문예부, 구글 플레이 스토어에서 제거
- 병무청 "사회복무 중 프로게이머 겸직 금지, ‘룰러’와 무관"
- ‘제2의 오공’ 기대 받았던 명말, 낮은 평가에 개발팀 해체
- [겜ㅊㅊ] 육성과 전략을 동시에, 턴제 RPG 추천작 5선
- [이구동성] 중소게임사들의 프로스트펑크
- 2편 발표, 중세 묘지 관리 '그레이브야드 키퍼' 무료 배포
- [인디言] 부지런한 탐관오리가 돈을 번다, 매관매직메이커
- 레이튼 교수 신작, 스위치 넘어 PS5와 스팀으로도 발매
- 그랑블루 판타지 버서스, 만우절이 12일째 끝나지 않는다
게임일정
2026년
04월
| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|
인기게임순위
-
1
리그 오브 레전드
-
2
리니지
-
3
발로란트
-
41
플레이어언노운스 배틀그라운드
-
51
FC 온라인
-
61
오버워치(오버워치 2)
-
71
아이온2
-
82
메이플스토리
-
91
서든어택
-
101
던전앤파이터



























