게임메카

무작정 현지화 타이틀만 늘린다고 능사가 아닙니다. 번역 품질을 얼마나 잘 유지할 수 있느냐가 관건이죠. 실제로 얼마 전 닌텐도가 내놓은 3DS판 ‘슈퍼 스매시 브라더스’는 영어와 일본어가 뒤섞인 엉망진창 한국어화로 유저들의 공분을 사기도 했습니다. 이에 이번 [순정남]은 ‘역대 최악의 한국어화 TOP5’을 통해 다가올 신작들의 반면교사로 삼고자 합니다

지난 16일, 소니가 프레스 컨퍼런스 2015 아시아 세션에서 신작 7종의 한국어 출시를 발표해, 팬들의 이목을 집중시켰다. 소니의 한국어화 공세는 컨퍼런스가 끝이 아니었다. 이후 라인업 트레일러를 통해 한국어가 지원되는 신작을 추가로 발표한 것. 영상으로 발표된 신작은 총 12종이다

룽투코리아는 17일(목), 스마일게이트와 ‘크로스파이어’ IP를 활용한 TPS 모바일게임 공동 개발 계약을 체결했다. 이번 계약에는 룽투코리아와 스마일게이트가 공동개발하는 '크로스파이어' 모바일게임에 대한 중화권 및 글로벌 시장을 위한 개발 라이선스가 포함된다. 온라인 '크로스파이어' 퍼블리셔인 텐센트와는 동일 IP 모바일게임에 대한 계약이 따로 진행되는 중이며, 이에 대한 자세한 정보는 가까운 시일 내에 발표된다

'창세기전 4'가 1차에 이어 2차 테스트에서도 10만 명 이상의 신청자를 모으며 게임에 대한 높은 기대감을 과시했다. 소프트맥스는 자사가 개발중인 MMORPG '창세기전 4' 2차 비공개 테스트에 10만 명이 넘는 유저들이 신청했다고 밝혔다. 2차 비공개 테스트 인원은 총 20,000명이다

게임인재단은 17일 제 12회 힘내라! 게임인상 탑 리스트를 공개했다. '힘내라! 게임인상'은 게임인재단이 주최하는 중소개발사 지원 프로그램으로, 모바일게임 개발 과정부터 출시까지 각종 인프라를 지원한다. 최종 대상 후보작으로 선정된 제 12회차 탑 리스트에는 총 8개 작품이 선정됐다

한국인터넷디지털엔터테인먼트협회와 재일한국인디지털콘텐츠엔터테인먼트협회는 17일 오전, TGS 2015 한국공동관에서 양 협회 간 포괄적 교류협력을 위한 협약서를 체결했다. 이번 협약식은 올해 1월 KoCoA 창립 당시 K-iDEA 관계자가 축하 사절로 방문하고 양 협회 간 협력사업을 추진하기로 잠정 합의하면서 이뤄진 것이다

쿤룬코리아가 대작 모바일 AOS ‘난투 with NAVER’의 홍보모델 정우성 화보를 17일 공개했다. 이번 화보에서 정우성은 격렬한 난전이 오가는 ‘난투 with NAVER’의 게임성을 표현하기 위해, 치열한 전투를 치른 전사로 변신했다. 이번 화보에서 정우성은 카리스마 넘치는 눈빛과 반항적인 표정 연기를 통해 거친 남성미를 과시했다

지난 15일, 소니가 프레스 컨퍼런스 열고 다채로운 신작 라인업을 공개하며 전 세계 게이머들의 이목을 집중시켰다. 이날 공개된 신작을 직접 체험해볼 수 있는 TGS 2015가 17일 개막했다. 이번 TGS 2015는 도쿄 마쿠하리 멧세에서 17일부터 20일까지 나흘간 열린다. 이 중 17일과 18일은 비즈니스 데이로, 19일부터 20일은 일반인 대상으로 진행된다

스마일게이트 메가포트는 일본 도쿄에서 열리는 '도쿄게임쇼 2015' 현장에서 모바일 TCG '큐라레: 마법도서관' 일본 출시 소식을 전했다. '큐라레'는 올해 중 일본에 출시되며, 서비스는 DMM 게임즈가 담당한다. DMM게임즈는 일본 현지에서 미소녀 수집게임 '함대콜렉션'를 서비스하는 퍼블리싱 회사다. '큐라레' 일본 버전은 17일부터 20일까지 TGS2015 현장 DMM 부스에서 만날 수 있다

스베누 스타 2 스타리그 2015 시즌 3 결승전이 오는 20일, 오후 5시 30분부터 서울어린이대공원 능동 숲 속의 무대에서 개최된다. 이번 결승전에는 한지원과 김준호가 출전한다. 한지원은 지난 시즌 GSL 준우승의 아쉬움을 풀기 위해서라도 스타리그에서 반드시 우승한다는 각오다