뉴스 > 모바일

‘덕력’ 넘치는 카드게임 ‘큐라레’ 서브컬쳐 본고장 일본으로 간다

게임메카 허새롬 기자 2015.09.17 11:12
/ 1

▲ '큐라레: 마법도서관' 로고 (사진제공: 스마일게이트 메가포트)

스마일게이트 메가포트는 일본 도쿄에서 열리는 '도쿄게임쇼 2015(이하 TGS 2015)' 현장에서 모바일 TCG '큐라레: 마법도서관(이하 큐라레)' 일본 출시 소식을 전했다.
 
'큐라레'는 올해 중 일본에 출시되며, 서비스는 DMM 게임즈가 담당한다. DMM게임즈는 일본 현지에서 미소녀 수집게임 '함대콜렉션(칸코레)'를 서비스하는 퍼블리싱 회사다. '큐라레' 일본 버전은 17일(목)부터 20일(일)까지 TGS2015 현장 DMM 부스에서 만날 수 있다.
 
'큐라레' 일본 버전은 기본적으로 국내 버전과 동일한 콘텐츠를 지닌다. 다만, 단순히 언어만 번역하는 것을 넘어 일본 유저 성향과 문화에 최적화된 현지화 작업을 별도로 거친다. 또한 게임 내 주요 캐릭터인 '미우', '셀라', '델핀'의 성우로 각각 이노우에 마리나, 마츠이 에리코, 히카사 요코 등 유명 성우들을 기용했다.

'큐라레'에 대한 보다 자세한 정보는 공식 커뮤니티(http://cafe.naver.com/qurare)에서 확인할 수 있다.
이 기사가 마음에 드셨다면 공유해 주세요
허새롬 기자 기사 제보
기자의 다른 기사 보기
많이 본 뉴스
이벤트
만평동산
2018~2020
2015~2017
2011~2014
2006~2010
게임일정
2025년
08월
일 월 화 수 목 금 토
일정전체보기
인기게임순위
게임메카 주요뉴스
[포토] 배틀로얄과 탑다운의 만남, 크래프톤 PUBG 부스 퍼거슨 복귀했지만, 바이오쇼크 4 출시 무기한 연기? 별도 족보 포함, 별의 커비 ‘화투’ 출시된다 [오늘의 스팀] 인조이 차하야 DLC, 반응 ‘매우 긍정적’
전부 아니면 전무! 독재 시뮬 최신작 ‘트로피코 7’ 발표 [순정남] 얼굴은 웃고 있지만 뒤가 구린 AI, TOP 5 원작 영화감독 존 카펜터 참여, 공포게임 '핼러윈' 발표 유럽 한복판에서 빛을 발하는 K-게임들 넷이즈 오픈월드 액션 RPG 신작 ‘연운’ 11월 15일 출시 MS 휴대용 기기 ROG Xbox 얼라이·X, 10월 16일 출시 관세 영향? 미국서 PS5 가격 7만원씩 인상 조이시티, 콘솔 기반 '프리스타일 풋볼 2' 게임스컴서 공개 넷마블 지브리풍 크래프팅 신작 '프로젝트 블룸워커' 발표
도쿄게임쇼 2015 더 보실래요?