코에이코리아는 10월 발매 예정인 `진 삼국무쌍 3 맹장전`의 한글판 로고를 공개했다. 진 삼국무쌍 3와 같은 느낌으로 만들어진 로고는 금속의 느낌이 드는 은색을 사용하여 제작된 것으로 강하고 차가운 이미지를 주도록 만들었다.

이번 `진 삼국무쌍 3 맹장전`은 장수마다 준비된 시나리오를 임의로 선택하여 임의의 장수로 플레이할 수 있는 외전 모드, 짧은 시나리오를 랜덤하게 플레이 할 수 있는 수라 모드 등이 추가되어 있다.

현재 개발 마무리 단계에 있으며 이번에도 매뉴얼,자막,음성 등이 모두 한글화되어 있다. 또한 곧 한글판 스크린샷도 공개할 예정이라고 코에이코리아 측에서 밝혔다.